Biographie: Naum Faik
Naum Elyas Yakoub Balakh (Palek) wurde im Februar des Jahres 1868 in Omid/Diyarbekir geboren.
In jungen Jahren besuchte er die Gemeindegrundschule in Omid und wechselte dann für ganze 8 Jahre auf die “Brüdergesellschaft der Alten Suryoye/Süryani”. Dort widmete er sich intensiv dem Studium der Aramäischen Sprache und lernte außerdem die Arabische, Türkische und Persische Sprache. Im Jahre 1888 begann er als Lehrer zu unterrichten. Am 16 Oktober 1889 wurde er zum Diakon geweiht und reiste daraufhin nach Urhoy, wo er sich mit der Kirchengeschichte und der Liturgie kritisch auseinandersetzte. 1896 wurde Naum Faik durch den damaligen Patriarchen der Syrische Orthodoxen Kirche Moran Mar Ignatius Abdulmesih II. nach Homs beordert, um für eine Zeitlang die Kirchenschüler in Sprache, Geschichte und Liturgie zu unterrichten. 1905 ging er nach Mardin in das Kloster Deyrul Zafaran und studierte mit großer Aufmerksamkeit alle alten Bücher der antiken Klosterbücherei. 1908 gründete er mit anderen Intellektuellen die religiöse und literarische Gemeinschaft “Al Intebah” (Die Aufmerksamkeit). 1905 brachte er die Zeitschrift “Kokhva turkced´Madinkha” (Stern des Ostens) heraus. Die politisch sehr gespannte Lage im Osmanischen Reich zwang in im Alter von 45 Jahren die Heimat zu verlassen. 1912 immigrierte er in die USA/New Jersey, wo er zur Schlüsselfigur der Assyrer-Suryoye Gemeinschaft wurde. 1916 startete er mit der Veröffentlichung des “Bethnahrin Magazins” und 1921 wurde er zum Chefredakteur von “Hujada”, der Zeitschrift der Assyrisch-Chaldäischen Nationalföderation, die er bis zu ihrer Einstellung betreute. Danach widmete er seine Zeit wieder dem eigenen “Bethnahrin Magazine”. Im Laufe der Zeit brachte Naum Faik viele Bücher, Artikel, Gedichte (u.a. die Libanesische Nationalhymne) und andere literarische Werke heraus. Leider ist uns heute die Gesamtzahl seiner Werke unbekannt. In seriösen Kreisen spricht man von etwa 35 literarischen Werken. Sein ganzes Leben widmete er der Nationalidee, ohne noch einmal seine Heimat Bethnahrin erblickt zu haben. Naum Faik starb im Alter von 62 Jahren am 05. Februar 1930 im Exil. Sein Name jedoch blieb uns bis zum heutigen Tage erhalten.
